Последнее обновление: 15 октября 2024 года

Получая доступ к этому веб-сайту и/или используя его, включая материалы, предоставленные здесь (далее – "Сайт"), вы полностью принимаете настоящие условия использования сайта (далее – "Условия использования"). Citadel Enterprise Americas LLC и ее дочерние компании (далее – "Citadel") оставляют за собой право изменять условия, правила и уведомления, предлагаемые через Сайт, в любое время без предварительного уведомления. Каждый раз, получая доступ к Сайту или используя его, вы соглашаетесь быть связанными действующими Условиями использования.

1. Ограниченная лицензия на использование Сайта
Ничто в настоящих Условиях использования или на Сайте не должно толковаться как предоставление вам или третьей стороне каких-либо прав или лицензий на использование изображений, текста, программного обеспечения, кода, товарных знаков, логотипов или знаков обслуживания. Citadel сохраняет все авторские и товарные права на материалы Сайта и будет максимально защищать и обеспечивать их соблюдение в рамках закона.
Citadel предоставляет вам ограниченную, неисключительную лицензию на доступ, отображение и использование Сайта исключительно в личных некоммерческих информационных целях, а также на распечатку страниц Сайта в соответствии с этими целями. Вы не имеете права модифицировать, распространять, передавать, выполнять, копировать, публиковать, лицензировать, создавать производные работы, передавать, продавать, размещать или встраивать Сайт. Вы не можете использовать Сайт для следующих целей:

в незаконных целях;
для содействия, поддержки или побуждения других к участию в незаконной деятельности;
для нарушения международных, федеральных, государственных или местных норм, законов или постановлений;
для нарушения прав интеллектуальной собственности Citadel или других лиц;
для обучения моделей или систем искусственного интеллекта (например, больших языковых моделей (LLM));
для преследования, оскорбления, вреда, клеветы, угроз или дискриминации по признаку пола, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности, расы, возраста, национального происхождения или инвалидности;
для размещения или передачи вводящей в заблуждение информации, выдающей вашу личность или связь с другим лицом или организацией за ложную;
для загрузки или передачи вредоносного кода или вирусов, которые могут повлиять на функциональность или работу Сайта, связанного сайта, других сайтов или Интернета;
для загрузки или передачи непристойных, угрожающих, оскорбительных, клеветнических, ненавистнических, вредоносных, дискриминационных или незаконных материалов;
для предоставления информации о незаконной деятельности или материалов, способных причинить физический вред отдельным лицам или группам;
для загрузки или передачи нежелательной или несанкционированной рекламы, промо-материалов, "спама", "цепных писем", "финансовых пирамид" или иных форм навязчивых сообщений;
для сбора или отслеживания личной информации других лиц;
для спама, фишинга, мошенничества с лекарствами, обмана, обхода защит, сканирования, краулинга или скрейпинга;
в непристойных или аморальных целях;
для вмешательства в функции безопасности Сайта или других веб-сайтов или их обхода.

2. Отсутствие предложения о трудоустройстве
Ничто на Сайте не является предложением или обещанием трудоустройства в Citadel по какой-либо из описанных на нем должностей. Citadel оставляет за собой право удалять, изменять или корректировать любые аспекты трудоустройства или описания должностей, представленных на Сайте, без предварительного уведомления. Сайт не является источником предложений о работе или условий трудоустройства. Любое предложение о трудоустройстве, которое может быть сделано в результате представления вами информации в Citadel, будет регулироваться конкретными условиями такого предложения, а не положениями настоящего Сайта.

3. Отсутствие предложения по ценным бумагам
Ни при каких обстоятельствах материалы Сайта не должны рассматриваться как предложение о продаже или привлечение предложения о покупке долей в инвестиционных фондах, управляемых или поддерживаемых аффилированными лицами Citadel Enterprise Americas LLC. Такие предложения осуществляются исключительно посредством конфиденциального информационного меморандума каждого инвестиционного фонда и доступны только в пределах юрисдикции, где такие предложения являются законными, и только для лиц, соответствующих требованиям к пригодности и квалификации, включая статус "аккредитованного инвестора" в соответствии с определениями применимого законодательства.

4. Ссылки на сторонние веб-сайты
Citadel не обязательно проверяла все веб-сайты, на которые ведут ссылки на Сайте, и не несет ответственности за их содержание. Citadel не несет ответственности за политику конфиденциальности этих других веб-сайтов. Использование или доступ к сторонним веб-сайтам осуществляется на ваш собственный риск. Включение ссылок на другие веб-сайты не означает, что Citadel поддерживает или одобряет материалы, представленные на этих сайтах.

5. Отказ от гарантий
CITADEL и её должностные лица, директора, ключевые лица, агенты и сотрудники не предоставляют никаких явных или подразумеваемых гарантий в отношении точности, надежности, полноты, пригодности или иных характеристик информации и материалов, представленных на сайте. Все материалы на сайте могут быть изменены без предварительного уведомления. Вся информация и материалы предоставляются "как есть", без каких-либо гарантий. CITADEL также отказывается от всех подразумеваемых гарантий и условий, включая, но не ограничиваясь, коммерческой пригодностью, пригодностью для определённой цели, правом собственности, ненарушением прав и доступностью.

6. Ограничение ответственности
В пределах, допустимых применимым законодательством, CITADEL и её должностные лица, директора, ключевые лица, агенты и сотрудники не несут ответственности за (i) претензии, обязательства, убытки, издержки или ущерб, возникшие в результате использования сайта, невозможности его использования или задержки при использовании; (ii) ущерб, связанный с информацией и материалами, полученными через сайт; или (iii) любой другой ущерб, вызванный доступом к сайту и/или его использованием. Эти ограничения применимы независимо от основания ответственности — договор, правонарушение, строгая ответственность или иная теория. Они действуют даже в случае, если CITADEL или её представители были уведомлены о возможности такого ущерба.

7. Политика Citadel в отношении авторских прав по DMCA
Citadel приняла следующую политику в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA, 17 U.S.C. § 512), касающуюся предоставления и использования данного сайта:
Политика Citadel заключается в следующем: (i) блокировать или удалять материалы, защищённые авторским правом, которые были незаконно воспроизведены и распространены через сайт, и (ii) прекращать доступ к сайту для нарушителей авторских прав.
A. Процедура уведомления о нарушении авторских прав:
Если вы считаете, что материал, доступный через сайт, нарушает ваше авторское право, вы можете отправить Citadel уведомление о нарушении авторских прав ("DMCA-уведомление") с просьбой удалить данный материал. Такое уведомление должно содержать:

Вашу физическую или электронную подпись, либо подпись уполномоченного представителя;
Идентификацию материала, на который, по вашему мнению, нарушено авторское право;
Идентификацию нарушенного материала, его местоположение на сайте или информацию о времени и дате загрузки, достаточную для его поиска;
Ваши контактные данные: имя, адрес, номер телефона и, если возможно, электронную почту. Если вы не являетесь владельцем авторских прав, укажите отношения с владельцем;
Заявление о том, что вы добросовестно считаете, что использование материала не разрешено владельцем авторских прав, его представителем или законом;
Заявление под присягой о том, что информация в уведомлении точна и вы уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.

DMCA-агент Citadel (получатель DMCA-уведомлений):

DMCA Агент
Citadel Enterprise Americas LLC
Юридический отдел
Southeast Financial Center
200 S. Biscayne Blvd
Suite 3300
Miami, FL 33131
Телефон: 305-929-6851
Электронная почта: [email protected]

После получения полного DMCA-уведомления Citadel удалит или заблокирует доступ к нарушающему материалу и немедленно уведомит пользователя, разместившего этот контент. Если в уведомлении отсутствует какая-либо из вышеуказанных частей, Citadel может не ответить на ваш запрос.
Если вы умышленно представите ложную информацию о нарушении авторских прав, вы можете нести ответственность за убытки в соответствии с разделом 512(f) DMCA.

B. Процедура подачи встречного уведомления:
Если вы считаете, что удалённый материал не нарушал авторские права или что у вас есть право на его размещение и использование, вы можете отправить встречное уведомление тому же агенту, указанному выше.

Ваша подпись (включая электронную), либо подпись уполномоченного лица;
Идентификацию удалённого или заблокированного материала и его местоположение до удаления;
Ваши контактные данные (имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты);
Заявление о том, что вы считаете, что материал был удалён или заблокирован по ошибке или вследствие неправильной идентификации;
Заявление о том, что вы принимаете юрисдикцию федерального суда США по месту вашего проживания и согласны получать судебные документы от лица, подавшего DMCA-уведомление (или его представителя).

DMCA требует, чтобы после получения встречного уведомления Citadel уведомила первоначального заявителя. Если он не подаст иск в течение 10 рабочих дней, доступ к материалу может быть восстановлен.

8. Политика конфиденциальности
Мы ценим вашу конфиденциальность. Наша Политика конфиденциальности включена в эти Условия использования и является их неотъемлемой частью.

9. Общие положения
Настоящие Условия регулируются законодательством штата Флорида без учета норм коллизионного права. Вы соглашаетесь с тем, что все споры, возникающие в связи с использованием сайта, будут разрешаться в соответствии с нижеследующими процедурами.

Неофициальное урегулирование споров: До подачи любого иска вы и Citadel соглашаетесь добросовестно попытаться урегулировать спор неформально. В рамках этого процесса любая сторона может запросить конференц-связь ("неофициальная встреча по урегулированию спора"). Если у вас есть представитель, он может присутствовать, но вы также должны участвовать лично. Чтобы начать процедуру, сторона должна отправить письменное уведомление, включающее: (1) имя, телефон, почтовый адрес и (если имеется) адрес электронной почты, связанный с вашей учётной записью; (2) имя, телефон, почтовый и электронный адрес представителя (если имеется); (3) описание сути спора. Мы отправим уведомление по вашему адресу или электронной почте.

Неформальное урегулирование длится 45 дней и является обязательным этапом перед началом арбитража. Каждое дело рассматривается индивидуально. Даже если юридическая фирма представляет несколько пользователей, каждый случай требует отдельной встречи. Участвовать в одной встрече может только один человек, если иное не согласовано. Сроки давности приостанавливаются на период неформального урегулирования.

Обязательный арбитраж: Если спор не урегулирован неофициально, он будет разрешён обязательным арбитражем. Арбитраж проводится во Флориде по правилам JAMS (https://www.jamsadr.com/) в рамках ускоренной процедуры. Решение арбитра можно передать в суд для исполнения.

Применимость: Если арбитражное положение окажется неприменимым или неприменимым к конкретному спору, такой спор подлежит разрешению исключительно в судах округа Майами-Дейд, штат Флорида. Вы соглашаетесь с исключительной юрисдикцией этих судов.
За исключением запросов, связанных с личными данными (см. адрес в Политике конфиденциальности) и обращений по DMCA, все уведомления Citadel, включая уведомления о начале процедуры неформального урегулирования, должны быть направлены по почте по адресу: Citadel Enterprise Americas LLC, Southeast Financial Center, 200 S. Biscayne Blvd Suite 3300, Miami, FL 33131, Attn: Legal Department и продублированы на [email protected].

Если какое-либо положение этих Условий использования признано недействительным или неисполнимым в какой-либо юрисдикции, оно будет изменено в минимально необходимом объёме, чтобы оставаться действительным. Эти Условия будут трактоваться в полном соответствии с намерениями сторон в рамках применимого законодательства.

"Citadel" и связанные с ней товарные знаки, изображения и символы являются исключительной собственностью аффилированных компаний Citadel Enterprise Americas LLC. "Citadel", "Citadel Securities" и логотип Castle являются товарными знаками Citadel Enterprise Americas LLC, зарегистрированными или находящимися на рассмотрении в США и других юрисдикциях.

10. Контактная информация
Если у вас есть вопросы относительно этих Условий использования, Политики конфиденциальности или обработки персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Terms of Use