Terms of Use

最后更新：2024年10月15日

通过访问和/或使用本网站及其所展示的任何资料（“网站”），您完全接受以下网站使用条款（“使用条款”）。Citadel Enterprise Americas LLC及其附属公司（统称“Citadel”）保留随时在不另行通知的情况下更改本网站提供的条款、条件和通知的权利。每次访问或使用本网站即构成您同意受当时生效的使用条款的约束。

1. 限制性使用许可证
除非特别允许，否则本使用条款或本网站的任何内容均不授予您或任何第三方使用或复制任何图像、文本、软件、代码、商标、标识或服务标志的任何权利或许可，包括Citadel Enterprise Americas LLC或其任何附属公司的名称或标志。Citadel保留并将在最大范围内执行其对本网站所有资料的版权和商标所有权的所有权利。
Citadel授予您一项有限的、非独占的许可证，允许您仅为个人的非商业性信息目的显示和访问本网站，并仅为此目的打印网站页面。未经Citadel的明确书面许可，您不得修改、分发、传输、执行、复制、发布、授权、创作衍生作品、转让、销售、发布或框架构建本网站，包括其中的任何文本、图形、视频、音频、徽标及其他识别符号、设计、图标、图像或其他信息、软件、代码或用户界面设计。您不得以以下任何方式使用本网站：

  • 用于任何非法目的；
  • 推广、倡导或协助任何非法行为，或诱使他人参与或执行任何非法行为；
  • 违反任何国际、联邦、省或州法规、规则、法律或地方条例；
  • 侵犯或违反我们的知识产权或他人的知识产权；
  • 训练人工智能模型或系统（例如，大型语言模型（LLM））；
  • 基于性别、性取向、宗教、种族、年龄、国籍或残疾进行骚扰、虐待、侮辱、伤害、诽谤、侮辱、恐吓或歧视；
  • 上传或传输任何试图虚假陈述或以其他方式误表示您身份或与某人或实体的关系的材料或内容；
  • 上传或传输病毒或其他可能影响网站或任何相关网站、其他网站或互联网功能的恶意代码；
  • 上传或传输任何色情、威胁、骚扰、诽谤、仇恨、危害、诋毁、种族主义、排外或非法的材料；
  • 上传或传输任何与非法活动相关的教学信息，或宣传对任何个人或群体的身体伤害或损害；
  • 上传或传输或以其他方式提供任何未经请求或未授权的广告、促销材料、"垃圾邮件"、"垃圾邮件"、"链信"、"金字塔计划"或任何其他形式的招揽；
  • 收集或追踪他人的个人信息；
  • 发送垃圾邮件、钓鱼、药物欺诈、虚假预文、蜘蛛、爬行或抓取；
  • 出于任何猥亵或不道德的目的；
  • 干扰或规避网站或任何相关网站、其他网站或互联网的安全功能。

2. 无就业提议
本网站并不构成Citadel就网站上描述的任何职位提供就业提议或承诺。Citadel可以在不通知的情况下删除、修改或更改网站上描述的任何职位的任何方面。本网站不提供具有约束力的就业提议或任何就业条款和条件。任何由您提交信息给Citadel所导致的就业提议，将仅依据该就业提议的具体条款，而非网站的条款。

3. 不提供证券要约
在任何情况下，网站上的任何材料都不应被用作或视为对Citadel Enterprise Americas LLC及其附属公司管理或赞助的任何投资基金的销售要约或购买要约的邀请。任何此类要约或邀请只能通过每个投资基金的机密信息备忘录进行，且仅在法律允许的司法管辖区内，并且仅限于符合每个投资基金投资者适宜性和成熟度要求的个人，包括符合《1933年证券法》修订版定义下的认证投资者资格。有关投资基金的信息访问同样仅限于符合适用投资者适宜性和成熟度要求的个人。

4. 第三方网站链接
Citadel并未必审查所有可能链接到本网站的网页，并且不对其内容负责。Citadel不对这些其他网站的隐私实践负责。您链接到或使用任何外部页面或其他网站的风险自负。Citadel包含其他网站链接并不意味着对该网站上或通过该网站链接到的材料的认可。

5. 不提供保证
CITADEL及其各自的高级职员、董事、主要代理人和员工对网站上或通过网站呈现的任何信息和材料的准确性、可靠性、完整性、适用性或其他特征不作任何明示或暗示的陈述或保证。网站的所有内容可能会在没有通知的情况下发生更改。所有这些信息和材料均按“现状”提供，不提供任何形式的保证。CITADEL进一步否认对这些信息和材料的所有暗示性保证和条件，包括所有关于适销性、特定用途适用性、所有权、不侵权和可用性的暗示性保证和条件。

6. 责任限制
在适用法律允许的最大范围内，CITADEL及其各自的高级职员、董事、主要代理人和员工对任何因（i）使用或无法使用本网站或使用本网站的延迟，或（ii）通过本网站获得的任何信息和材料，或（iii）因访问和/或使用本网站而引起的其他责任、索赔、损失、成本或损害，包括直接、间接、惩罚性、附带、特殊或间接损害，不承担任何责任。即使CITADEL或其任何高级职员、董事、主要代理人或员工已被告知可能会发生损害，仍然适用这些限制。

7. Citadel DMCA版权政策
根据数字千年版权法案（17 U.S.C. § 512（“DMCA”）），Citadel已采用以下版权侵权政策：
Citadel的政策是（i）阻止访问或删除网站上其认为是受版权保护且被用户非法复制和分发的材料，及（ii）终止对侵权者的访问权限。
A. 举报版权侵权程序：
如果您认为本网站上或通过网站可访问的材料侵犯了您的版权，您可以通过以下方式向Citadel的版权代理人发送版权侵权通知（“DMCA通知”），要求删除（或访问）这些材料：

  • 您的物理或电子签名，或被授权代表您行事的人的签名；
  • 您认为被侵权的材料的标识；
  • 您认为侵权的材料的标识，包括有关侵权材料的位置的信息，或者通过Citadel网络下载的时间和日期，提供足够的细节以便Citadel能够找到并验证其存在；
  • 您的联系信息，包括您的姓名、地址、电话号码，若有电子邮件地址；如果您不是被侵权版权的所有者，请描述您与版权所有者的关系；
  • 一份声明，表明您真诚地认为涉嫌侵权的材料未经版权所有者、其代理人或法律授权；
  • 一份声明，表明您在伪证罪的处罚下，所提供的信息准确无误，并且您有权代表版权所有者提出投诉。

Citadel的版权代理人（接收DMCA通知的“DMCA代理人”）是：

DMCA代理人
Citadel Enterprise Americas LLC
法务部
Southeast Financial Center
200 S. Biscayne Blvd
Suite 3300
Miami, FL 33131
电话: 305-929-6851
电子邮件: [电子邮件保护]

收到包含上述信息的DMCA通知后，Citadel将移除或禁用访问涉嫌侵权的材料，并立即通知发布该材料的个人，告知该内容已被移除或禁用。如果您的DMCA通知缺少任何上述信息，Citadel可能无法响应您的请求。
请注意，如果您故意错误地陈述站点上的材料或活动侵犯了您的版权，您可能会根据DMCA第512(f)条款承担损害赔偿责任（包括律师费和费用）。

B. 向指定代理人提供反通知的程序：
如果您认为已被移除或禁用的材料不侵犯您的版权，或者您有权发布和使用该材料，您可以向上述指定代理人发送反通知，反通知应包含以下信息：

  • 您的实体或电子签名，或授权您代表他人签署的人的签名；
  • 已被移除或禁用的材料，以及该材料在被移除或禁用之前所在的位置；
  • 您的联系方式，包括您的姓名、地址、电话号码和电子邮件地址；
  • 在伪证的处罚下，声明您有充分理由相信材料被移除或禁用是由于错误或错误识别；
  • 声明您同意美国佛罗里达州的法院管辖，并且您将接受提供DMCA通知的人（或其代理人）提供的法院传票。

DMCA允许Citadel在收到反通知后，向原始投诉方发送反通知副本，并在原投诉方未在10个工作日内提交法院命令的要求时，恢复删除的材料或恢复对材料的访问。

8. 隐私政策
我们重视您的隐私。我们的隐私政策明确纳入本服务条款。

9. 一般条款
这些使用条款受佛罗里达州法律的管辖，不考虑其冲突法条款。在这些使用条款下，并且在适用法律允许的范围内，您同意所有与使用网站相关的争议（每个“争议”）将遵循下面列出的程序。

非正式解决程序：在您或Citadel提出对另一方的索赔之前，您和Citadel同意在启动仲裁之前，尽最大努力通过非正式手段解决争议（“非正式争议解决”）。您和Citadel同意，作为这些努力的一部分，任何一方都有权要求另一方进行电话会议（“非正式争议解决会议”）。如果您有律师代表，您的律师可以参加会议，但您必须亲自参加。启动非正式争议解决程序时，一方必须以书面形式通知另一方（“通知”）。通知必须包括：（1）您的姓名、电话号码、邮寄地址和与您的账户相关的电子邮件地址（如果您有账户）；（2）您的律师的姓名、电话号码、邮寄地址和电子邮件地址（如果有）；（3）您争议的描述。我们将向您的邮寄地址或电子邮件地址发送通知和争议描述。

非正式争议解决程序持续45天，是启动仲裁的强制前置条件。非正式争议解决会议应当个别化进行，因此每当一方启动争议时，必须举行单独的会议，即使同一家律师事务所或律师集团代表多个用户处理类似案件，除非所有当事人同意；除非所有当事人同意，多个发起争议的个人不能参加同一次非正式争议解决会议。争议解决期间，诉讼时效将暂停。

具有约束力的仲裁：如果在45天的非正式争议解决程序结束后，争议仍未解决，我们每方同意通过在佛罗里达州进行的仲裁解决所有争议，包括确定本协议是否适用于仲裁，或其违反行为。仲裁将由JAMS根据其《综合仲裁规则和程序》进行，并根据这些规则中的加速程序进行。规则可在 https://www.jamsadr.com/ 获取。仲裁裁决可在任何有管辖权的法院注册。

可执行性：如果上述仲裁条款被判定为不可执行或不适用于某一特定争议，则该程序必须专门在佛罗里达州迈阿密-戴德县的具有管辖权的法院进行。您在此接受该法院的专属管辖权。
除涉及个人信息的请求（请参阅隐私政策中提供的地址）和DMCA下向Citadel指定代理人提出的请求外，所有向Citadel的通知，包括启动非正式争议解决程序的请求，必须以书面形式通过挂号信发送至Citadel Enterprise Americas LLC, Southeast Financial Center, 200 S. Biscayne Blvd Suite 3300, Miami, FL 33131, Attention: Legal Department，并附上副本发送至 [电子邮件保护]。

如果这些使用条款的任何条款在任何管辖区被判定为无效或不可执行，则该条款应被修改到最小程度，以确保该条款不再被认为无效或不可执行，并且这些使用条款应尽最大努力按照本意进行解释。任何此类修改、无效性或不可执行性仅限于该条款及该管辖区。

“Citadel”及相关标志、图像和符号是Citadel Enterprise Americas LLC的附属公司专有财产。“Citadel”、“Citadel Securities”和Castle标志是Citadel Enterprise Americas LLC的商标，并在美国和其他多个司法管辖区注册或待注册。

10. 联系我们
如果您对这些使用条款、我们的隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问，请通过 [电子邮件保护] 联系我们。